Убить Билла / Убить Билла 2
Kill Bill: Vol. 1-2, США
Убить Билла / Kill Bill: Vol. 1, 2003
В беременную наемную убийцу по кличке Черная Мамба во время бракосочетания стреляет человек по имени Билл. Пуля в голове жертвы, кровь на подвенечном платье, темнота… Но голова у Черной Мамбы оказалась крепкой. Пролежав четыре года в коме, Невеста приходит в себя. Она горит желанием найти тех, кто ее предал. Теперь только безжалостная месть успокоит сердце Черной Мамбы, и она начинает убивать поочередно всех членов банды Билла, оставляя главаря напоследок...
- Режиссер: Квентин Тарантино
- В ролях: Ума Турман, Люси Лью, Вивика А. Фокс, Джули Дрейфус, Сонни Тиба, Майкл Боуэн, Дэрил Ханна, Дэвид Кэрредин, Майкл Мэдсен
- Время: 111 мин. / 01:51
Важно! Авторский перевод Д."Гоблин" Пучкова содержит ненормативную лексику! Дублированная дорожка без ненормативной лексики Важно!
Убить Билла 2 / Kill Bill: Vol. 2, 2004
Вычеркнув двоих из смертельного списка, Невеста лишь наполовину приблизилась к цели. Теперь на очереди Бад и Элли Драйвер, уже приговоренные воскресшей жертвой! Еще два опасных шага перед последней схваткой, в которой она должна Убить Билла!..
- Режиссер: Квентин Тарантино
- В ролях: Ума Турман, Дэвид Кэрредин, Майкл Мэдсен, Дэрил Ханна, Цзя-Хуэй Лю, Перла Аней-Жардине, Ларри Бишоп. Майкл Паркс, Бо Свенсон, Дженни Эппер
- Время: 137 мин. / 02:17
Важно! Закадровый перевод содержит ненормативную лексику! Дублированная дорожка без ненормативной лексики. Важно!
Возраст:
18+
Количество дисков:
2
Жанр:
- боевик
- драма
- криминал
- триллер
Страна производства:
США
Кинодистрибьютор :
Уолт Дисней Компани СНГ
Видео:
1080p Высокая четкость (HD)
Формат:
2D
Перевод:
дублированный / закадровый /закадровый [авторский Д."Гоблин" Пучков]
Звуковые дорожки:
- английский DTS-HD MA 5.1
- русский DTS 5.1
Субтитры:
- русские
- английские
- и другие
Дополнительные материалы:
есть
